Překlady

Přirovnání s lukem

Jeden oddaný se Matky zeptal, zda lze prarabdha karmu* zvrátit opakováním Božího jména. Matka: Člověk musí zažít výsledek prarabdha karmy. Nikdo jí nemůže uniknout. Džapa neboli opakování svatého...

Obrácení mysli

Mysl by měla vždy směřovat k Bohu. Žádné jiné záležitosti nemají právo ji zadržovat. Měla by neustále myslet na Boha, i když je to velmi těžký úkol, ale vytrvalým cvičením toho lze...

Mystické procesy

Mistr říkával, že když se v lidském životě nečekaně objeví přílivová vlna ducha, nelze ji potlačit ani s velkým úsilím. Fyzické tělo obyčejného člověka není schopno této duchovní síle odolat, a v...

Božské formy

Nikdo nedokáže říci, jaký je Saččidánanda. Proto na sebe nejprve vzal podobu Ardhanarisváry (napůl muže a napůl ženy). Víte, proč to udělal? Je to proto, aby ukázal, že Prakriti i Puruša jsou On sám....

O půstu

O půstu Mistr říkával: "Když budeš jíst své běžné jídlo poté, co sníš trochu prasadu (obětovaného jídla) Božské Matky, neublíží ti to. Člověk získá prospěch z půstu - tedy čistotu mysli - když ho...

Lampa v srdci

Měli byste na Boha myslet jen v době rozjímání a jindy na něj zapomínat? Nevšimli jste si, že během Durga púdži je v blízkosti obrazu neustále zapálená lampa? Nikdy by neměla zhasnout. Pokud někdy...

Soupeření

Někteří říkají, že kdyby člověk s člověkem nebojoval, nepokročil by. Dříve jsem si to také myslel, ale nyní zjišťuji, že každá válka vrací lidský pokrok o padesát let zpět, místo aby ho...

Rušení při meditaci

Vzpomínky Svámího Vivekánandy (1863-1902): Jednou jsem zjistil, že se při meditaci nedokážu hluboce soustředit. Řekl jsem mu o tom a požádal ho o radu a vedení. Vyprávěl mi své osobní zkušenosti v...

Vzpomínky Svámího Vivékánandy

    Netušil jsem, že dakšinesvárský chrám je tak daleko od Kalkaty, protože jsem tam byl jen jednou, a to ještě kočárem. Tentokrát se mi zdálo, že cesta nikdy neskončí, ať už půjdu...

Kdo může druhé učit

Je nesmírně obtížné učit ostatní. Člověk může učit jen tehdy, když se mu Bůh zjeví a dá mu příkaz. Narada, Šukadéva a jim podobní mudrci takový příkaz od Boha měli a měl ho i Šankara. Pokud nemáte...
<< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

Kompletní překlady

Adišvarananda: Meditace a její praxe

Celou knihu přeloženou do češtiny v pdf si můžete stáhnout:  ZDE 

Ašókananda - Před usednutím k meditaci

Kompletní překlad textu v PDF

Ašókananda - Duchovní praxe

Anonymní překlad z roku 1959 upravil a doplnil vysvětlivkami Jaroslav Holeček...

Bhagavadgíta

Překlad: Karel Weinfurter     

Brahmananda - Z duchovní nauky

Překlad: Karel Weinfurter Jedná se o překlad vydaný roku 1936 v Mystickém sborníku. Překladatelem a...

Rámakrišnovo evangelium

    22. kapitola: Rady herci   24. kapitola: Pandit Sasadhar

Odkazy

Blooming Lotus of Humanity: Documentary on Ramakrishna Mission

23.05.2022 22:25
45 minutový film, zapněte si titulky a příp. překlad do češtiny.

Vesmírné evangelium

21.02.2021 12:22
Vybrané výroky Rámakrišny v překladu Borise Merhauta, čte Josef Somr https://www.youtube.com/watch?v=2zpdXa_vFz0

Film o Vivekanandovi

04.06.2020 10:54
https://www.youtube.com/watch?time_continue=103&v=ZPhBV8fq5L4&feature=emb_logo

Dakšinešvár - video

26.02.2017 20:47
https://www.youtube.com/watch?v=OXx0wdR_Yd4

Svámí Vivékánanda - spisy

03.12.2015 22:43
České překlady Vivékánandy od Michala Šubrta.

Textové poklady v angličtině

10.05.2015 10:41
 The Gospel Of Sri Ramakrishna (Kathamrita) Slightly edited translation by Swami Nikhilananda published 1944  The Complete Works Of Swami Vivekananda     Vivekananda A Biography by Swami Nikhilananda (Published 1953)   Reminiscences Of Swami...

Film o Rámakrišnovi s českými titulky

09.05.2015 17:58
https://www.tarak.cz/sri-ramakrisna-zivot-a-uceni-vyznamneho-indickeho-svetce-devatenacteho-stoleti/

Rámakrišna a jeho žáci

Rámakrišna a jeho žáci

Je v elektronické podobě a máte-li zájem, tak se podívejte na tento odkaz:  PALMKNIHY

Vydané knihy

Výroky Šrí Rámakršny

Online v PDF je dostupná: ZDE Vydalo nakladatelství ONYX v roce 2000, přeložil: Rudolf Skarnitzl Šrí Rámakršna (1836 - 1886), syn chudého...

Novinky v angličtině

New Book by Swami Chetanananda

Waldová S.E.: Rozmluvy na tisíci ostrovech - Svámí Vivékánanda

S. E. Waldová, pomocnice, důvěrnice a nejlepší z mistrových evropských přívrženkyň nám zanechala krásný duchovní odkaz v podobě...

Čtyři knihy o józe

Svámí Vivékánanda: Čtyři knihy o józe (Rádžajóga, Džňánajóga, Bhaktijóga a Karmajóga) Vydalo nakladatelství Fontána v roce 2006, do češtiny přeložil...

Svámí Vivékánanda: Radža jóga

Radža joga čili ovládnutí vnitřní podstaty  Díl II. Patandžaliho výroky o jogu.  Přednášky, které pronesl v New Yorku v zimě roku 1895....

Rámakrišnovo evangelium

Rámakrišnovo evangelium (The Gospel of Sri Ramakrishna) je anglickým překladem Sri Sri Ramakrishnaa Kathamrita. Obsahuje konverzaci...

Svámí Abhedánanda - Pět stezek k nejvyšší pravdě

Svámí Abhedánanda je známým žákem Šrí Rámakrišny. Vydal mnoho knih. Žil v letech 1866 – 1939 V českém překladu vyšla pouze jedna jeho kniha a to...

Rámakrišna, jak jsme ho znali

Svámí Četanánda: Rámakrišna, jak jsme ho znali Do češtiny přeloženo z anglického originálu Ramakrishna As We Saw Him 460 str.

Mistr Ramakrišna a jeho učení

Karel Weinfurter: Mistr Ramakrišna a jeho učení Psyche 1933, 2. díly, 328 a 212 str.  

Slova o cestě lásky

Svámí Vivékánanda: Slova o cestě lásly Vydalo nakladatelství Avatar v roce 1996 v edici Srdce Z anglického originálu Adresses on Bhakti-Yoga...
1 | 2 >>